8月18日宣布正式進入中國的Airbnb正在摩拳擦掌，努力讓自己的產品更適合中國出境游客的口味。

　　Airbnb相關負責人對界面新聞表示，Airbnb目前在北京有一個10人左右的初期團隊，正在進行團隊招募，目前正把主要精力放在為中國出境游客提供更好的短租服務，重點放在產品的本地化，比如提升中文網站的使用體驗，提供中文客服。

　　“我們目前更需要在文化上跟不同的市場接軌。Airbnb在巴黎和在西班牙呈現的方式可能完全不同。每個地方的房源、出境游游客都不一樣。目前我們在中國出境游市場的投入主要用在產品的本地化。”這位Airbnb員工稱。

　　此外，Airbnb剛剛開始招募負責中國業務的CEO，招募的過程將“非常嚴謹和冗長”。“我們除了看候選人背景、經歷、資格是否吻合之外，也看候選人的個性、喜好以及文化背景是否適合這個崗位。Airbnb的投資人可能會利用他們已有的人脈網絡幫我們物色人選，來接受Airbnb的面試。”該負責人說。

　　Airbnb此前一直在與中國本土在線旅游企業窮游網和螞蜂窩開展合作。36氪報道，今年第一季度Airbnb通過窮游網頁總預定量為9634單，總間夜量超過2萬。窮游首席商業官韓哲告訴界面新聞，這一統計數據其實比實際數據少。螞蜂窩相關負責人也表示，螞蜂窩給Airbnb帶來了更大的客單量，窮游和螞蜂窩的主要用戶群體是熱衷海外自由行的年輕人。

　　“螞蜂窩、窮游和Airbnb的客戶群體比較吻合，都是我們初入中國的重要合作伙伴。我們也希望在中國開展跨領域的合作。”上述Airbnb相關負責人對此表示。

　　根據Airbnb公布的數據，去年一年Airbnb的中國用戶增幅達到700%，這一數字讓這家國際化的分享型經濟企業不得不重視中國市場。但在中國，剛剛獲得融資的途家、住百家、螞蟻短租、小豬短租，以及去哪兒網旗下的去呼呼都將迎來Airbnb的挑戰。

　　其中途家在8月3日獲得D輪融資市值超過10億美元，并準備把重心放在開拓海外市場，拓展C2C業務——連接個人房東和客戶。而中國本土的境外短租品牌住百家在8月14日剛剛獲得包括中信、阿里巴巴等參與的2億元B輪融資。目前住百家可預訂的房源遍布全球近60個旅游目的地。

　　在中國出境游市場，Airbnb的優勢在于具有規模龐大的海外房源。據Airbnb創始人布雷恩·切斯基公布的數據，Airbnb目前在全球4萬多個城市有160萬間房源儲備。

　　上述Airbnb相關負責人對界面新聞分析稱，Airbnb中國用戶數量700%的增長，大部分來自出境游市場。而在中國國內短租市場，Airbnb的房源數量暫時無法與中國本土企業相比。另外，在提供本土化服務方面，Airbnb被認為需要付出更多的努力。

　　據聯合國世界旅游組織的數據顯示，2014年中國游客共出境旅游1.09億次，同比增長11%。而且自2012年以來，中國游客境外人均消費能力一直排名全球第一。